Bose SoundTrue in-ear manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Casques d'écoute mobiles Bose SoundTrue in-ear.
Nous fournissons des manuels en pdf 3 Bose SoundTrue in-ear à télécharger gratuitement par type de document : Manuel, Guide de l'utilisateur


Bose SoundTrue in-ear Manuel (204 pages)


marque: Bose | Catégorie: Casques d'écoute mobiles | Taille: 9.59 MB |

     

Table des matières

SoundTrue

1

Important Safety Information

2

Contents

3

About your Bose

4

SoundTrue™

4

Unpacking

5

Importance of proper fit

6

Using the headphones

8

Troubleshooting

9

Cleaning

10

Limited warranty

10

Using the headphones

11

AM721139 Rev. 00

12

Vigtige sikkerhedsoplysninger

14

Dansk - 3

15

Om dine Bose

16

Udpakning af systemet

17

Tilslutning til din lydenhed

18

Vigtigheden af en god pasform

18

Udskiftning af øreindsatser

19

Sådan bruges tøjclipsen

20

Fejlfinding

21

Rengøring

22

Begrænset garanti

22

Dansk - 11

23

Wichtige Sicherheitshinweise

26

Deutsch - 3

27

Über die Bose

28

In-Ear-Kopfhörer

28

Auspacken des Systems

29

Anschließen an ein Audiogerät

30

Verwendung der Kopfhörer

31

Stabilität

32

Fehlerbehebung

33

Reinigung

34

Eingeschränkte Garantie

34

Dutch - 3

39

Over uw Bose

40

Het systeem uitpakken

41

Gebruik van de hoofdtelefoon

42

Gebruik van de hoofdtelefoon

43

Problemen oplossen

45

Schoonmaken

46

Beperkte garantie

46

Contenido

51

Acerca de los audífonos Bose

52

Desembalado del sistema

53

Uso de los audífonos

54

Uso de los audífonos

55

Resolución de problemas

57

Limpieza

58

Garantía limitada

58

AM721139 Rev. 00

60

Tärkeitä turvallisuustietoja

62

Finnish - 3

63

Tietoja Bose

64

Pakkauksen avaaminen

65

Yhdistäminen aänilaitteeseen

66

Oikean sopivuuden merkitys

66

Kuulokkeiden käyttättäminen

67

Kuulokkeiden käyttättäminen

68

Ongelmanratkaisu

69

Puhdistaminen

70

Rajoitettu takuu

70

AM721139 Rev.00

72

Écouteurs Bose

73

SoundTrue

73

Sommaire

75

Déballage du système

77

Utilisation des écouteurs

78

Utilisation des écouteurs

79

Résolution des problèmes

81

Nettoyage

82

Garantie limitée

82

AM721139 Rév. 00

84

Sommario

87

Disimballagio

89

Importanza del comfort

90

Utilizzo delle cuffie

91

Utilizzo delle cuffie

92

Risoluzione dei problemi

93

Garanzia limitata

94

Spis treści

99

Słuchawki douszne Bose

100

SoundTrue™

100

Rozpakowanie systemu

101

Korzystanie ze słuchawek

102

Korzystanie ze słuchawek

103

Rozwiązywanie problemów

105

Czyszczenie

106

Ograniczona gwarancja

106

AM721139 wer. 00

108

Português - 3

111

Sobre seu fone de ouvido Bose

112

Desembalando o sistema

113

Usando o fone de ouvido

114

Usando o fone de ouvido

115

Solução de problemas

117

Garantia limitada

118

Viktig säkerhetsinformation

122

Innehåll

123

Om din Bose

124

SoundTrue™ in-ear-hörlurar

124

Packa upp systemet

125

Ansluta till en ljudenhet

126

Vikten av god passform

126

Använda hörlurarna

127

Använda hörlurarna

128

Felsökning

129

Rengöring

130

Begränsad garanti

130

AM721139 Rev.00

132

:

134



135

Bose

136

in-ear 

136



137



138



139



141



142



142

중요 안전 정보

146

영수증을 사용자 안내서와 함께 보관하십시오

147

참고: 헤드폰에는 중형(회색) StayHear

149

팁이 부착되어 제공됩니다

149

오디오 장치 연결

150

올바른 착용의 중요성

150

팁이 올바른 크기인지 확인하려면

151

편안하게 잘 고정되도록 조정

152

10 - 한국어

154

한국어 - 11

155

2 - 简体中文

158

简体中文 - 3

159

4 - 简体中文

160

简体中文 - 5

161

6 - 简体中文

162

简体中文 - 7

163

8 - 简体中文

164

简体中文 - 9

165

10 - 简体中文

166

简体中文 - 11

167

AM721139 修订版 00

168

2 - 繁體中文

170

繁體中文 - 3

171

4 - 繁體中文

172

繁體中文 - 5

173

6 - 繁體中文

174

繁體中文 - 7

175

8 - 繁體中文

176

繁體中文 - 9

177

10 - 繁體中文

178

繁體中文 - 11

179

AM721139 修訂版 00

180

安全上の留意項目

182

ヘッドホンの使用

184

ヘッドホンの使用

185

オーディオ機器に接続する

186

正しい装着の重要性

186

ヘッドホンの快適な装着のために

188

故障かな?と思ったら

189

お手入れについて

190



194



195



196



201



201

Bose SoundTrue in-ear Guide de l'utilisateur (288 pages)


marque: Bose | Catégorie: Casques d'écoute mobiles | Taille: 10.92 MB |

      

Table des matières

SoundTrue™

1

Important Safety Information

2

Contents

3

About your Bose

4

Unpacking

5

Galaxy device

6

Importance of proper fit

8

Using the headphones

10

Troubleshooting

11

Cleaning

12

Limited warranty

12

Using the headphones

13

Vigtige sikkerhedsoplysninger

18

Indhold

19

Om dine Bose

20

Udpakning af systemet

21

Hovedtelefonknapper

22

Grundlægende funktioner

23

Medieafspilningsfunktioner

23

Vigtigheden af en god pasform

24

Udskiftning af øreindsatser

25

Sådan bruges tøjclipsen

26

Fejlfinding

27

Rengøring

28

Begrænset garanti

28

Dansk - 13

29

Wichtige Sicherheitshinweise

34

Deutsch - 3

35

Über die Bose

36

In-Ear-Kopfhörer

36

Auspacken des Systems

37

Samsung Galaxy-Gerät

38

Verwendung der Kopfhörer

39

Verwendung der Kopfhörer

40

Stabilität

42

Fehlerbehebung

43

Reinigung

44

Eingeschränkte Garantie

44

Dutch - 3

51

Over uw Bose

52

Het systeem uitpakken

53

Samsung Galaxy-apparaat

54

Gebruik van de hoofdtelefoon

55

Gebruik van de hoofdtelefoon

56

Problemen oplossen

59

Schoonmaken

60

Beperkte garantie

60

Contenido

67

Acerca de los audífonos Bose

68

Desembalado del sistema

69

Uso de los audífonos

71

Uso de los audífonos

72

Resolución de problemas

75

Limpieza

76

Garantía limitada

76

AM721141 Rev. 00

80

Tärkeitä turvallisuustietoja

82

Sisältö

83

Tietoja Bose

84

Pakkauksen avaaminen

85

Kuulokkeiden käyttättäminen

86

Kuulokkeiden käyttättäminen

87

Oikean sopivuuden merkitys

88

Ongelmanratkaisu

91

Puhdistaminen

92

Rajoitettu takuu

92

Sommaire

99

Déballage

101

SamsungGalaxy

102

Samsung Galaxy

102

Utilisation des écouteurs

103

Utilisation des écouteurs

104

Résolution des problèmes

107

Nettoyage

108

Garantie limitée

108

AM721141 Rév. 00

112

Sommario

115

SoundTrue™

116

Disimballagio

117

SamsungGalaxy

118

Utilizzo delle cuffie

119

Importanza del comfort

120

Utilizzo delle cuffie

122

Risoluzione dei problemi

123

Garanzia limitata

124

AM721141 Rev. 00

128

Fontos biztonsági információk

130

Tartalom

131

A fülhallgató használata

132

A rendszer kicsomagolása

133

A fülhallgató használata

135

Hibaelhárítás

139

Tisztítás

140

Korlátozott garancia

140

AM721141 Rev.00

144

Spis treści

147

Słuchawki douszne Bose

148

Rozpakowanie systemu

149

Korzystanie ze słuchawek

151

Korzystanie ze słuchawek

152

Rozwiązywanie problemów

155

Czyszczenie

156

Ograniczona gwarancja

156

AM721141 wer. 00

160

Português - 3

163

Sobre seu fone de ouvido Bose

164

Desembalando o sistema

165

Usando o fone de ouvido

167

Usando o fone de ouvido

168

Solução de problemas

171

Garantia limitada

172

Viktig säkerhetsinformation

178

Innehåll

179

Om din Bose

180

SoundTrue™ in-ear-hörlurar

180

Packa upp systemet

181

Galaxy-enhet

182

Använda hörlurarna

183

Vikten av god passform

184

Använda hörlurarna

186

Felsökning

187

Rengöring

188

Begränsad garanti

188

AM721141 Rev.00

192

:

194



194



195

Bose

196

™ in-ear 

196



197



198



199



203



204



204

중요 안전 정보

210

영수증을 사용자 안내서와 함께 보관하십시오

211

참고: 헤드폰에는 중형(회색) StayHear

213

팁이 부착되어 제공됩니다

213

Samsung Galaxy 장치 연결

214

Samsung Galaxy 장치에 헤드폰 사용

214

미디어 재생 기능

215

올바른 착용의 중요성

216

10 - 한국어

218

한국어 - 11

219

12 - 한국어

220

한국어 - 13

221

2 - 简体中文

226

简体中文 - 3

227

4 - 简体中文

228

简体中文 - 5

229

6 - 简体中文

230

简体中文 - 7

231

8 - 简体中文

232

简体中文 - 9

233

10 - 简体中文

234

简体中文 - 11

235

12 - 简体中文

236

简体中文 - 13

237

AM721141 修订版 00

240

2 - 繁體中文

242

繁體中文 - 3

243

4 - 繁體中文

244

繁體中文 - 5

245

6 - 繁體中文

246

繁體中文 - 7

247

8 - 繁體中文

248

繁體中文 - 9

249

10 - 繁體中文

250

繁體中文 - 11

251

12 - 繁體中文

252

繁體中文 - 13

253

AM721141 修訂版 00

256

安全上の留意項目

258

ヘッドホンの使用

260

ヘッドホンの使用

261

Samsung Galaxyシリーズに接続する

262

ヘッドホンによるSamsung Galaxyの操作

262

正しい装着の重要性

264

ヘッドホンの快適な装着のために

266

故障かな?と思ったら

267

お手入れについて

268



276



277



278



285



285

Bose SoundTrue in-ear Guide de l'utilisateur (216 pages)


marque: Bose | Catégorie: Casques d'écoute mobiles | Taille: 11.42 MB |

     

Table des matières

SoundTrue™

1

Important Safety Information

2

Contents

3

About your Bose

4

SoundTrue™

4

Unpacking

5

Importance of proper fit

8

Using the headphones

10

Troubleshooting

11

AM721140 Rev. 00

12

Vigtige sikkerhedsoplysninger

14

Indhold

15

Om dine Bose

16

Udpakning af systemet

17

Designet til:

18

Hovedtelefonknapper

18

Grundlægende funktioner

19

Medieafspilningsfunktioner

19

Vigtigheden af en god pasform

20

Udskiftning af øreindsatser

21

Sådan bruges tøjclipsen

22

Fejlfinding

23

Wichtige Sicherheitshinweise

26

Über die Bose

28

SoundTrue™ In-Ear-Kopfhörer

28

Auspacken des Systems

29

Verwendung der Kopfhörer

30

Stabilität

34

Fehlerbehebung

35

Over uw Bose

40

Het systeem uitpakken

41

Gebruik van de hoofdtelefoon

42

Problemen oplossen

47

Contenido

51

Acerca de los audífonos Bose

52

Desembalado del sistema

53

Uso de los audífonos

54

Resolución de problemas

59

AM721140 Rev. 00

60

Tärkeitä turvallisuustietoja

62

Sisältö

63

Tietoja Bose

64

Pakkauksen avaaminen

65

Kuulokkeiden käyttättäminen

66

Oikean sopivuuden merkitys

68

Ongelmanratkaisu

71

Sommaire

75

Déballage du système

77

Utilisation du casque

78

Résolution des problèmes

83

AM721140 Rév. 00

84

Sommario

87

Disimballagio

89

Utilizzo delle cuffie

90

Importanza del comfort

92

Risoluzione dei problemi

95

Fontos biztonsági információk

98

Tartalom

99

A fülhallgató használata

100

A rendszer kicsomagolása

101

Hibaelhárítás

107

AM721140 Rev.00

108

Spis treści

111

Słuchawki douszne Bose

112

Rozpakowanie systemu

113

Korzystanie ze słuchawek

114

Rozwiązywanie problemów

119

AM721140 wer. 00

120

Sobre seu fone de ouvido Bose

124

Desembalando o sistema

125

Usando o fone de ouvido

126

Solução de problemas

131

Viktig säkerhetsinformation

134

Innehåll

135

Om din Bose

136

SoundTrue™ in-ear-hörlurar

136

Packa upp systemet

137

Använda hörlurarna

138

Vikten av god passform

140

Felsökning

143

AM721140 Rev.00

144

:

146



147

 Bose

148

in-ear

148



149

การใช้หูฟัง

150



155

중요 안전 정보

158

영수증을 사용자 안내서와 함께 보관하십시오

159

참고: 헤드폰에는 중형(회색) StayHear

161

팁이 부착되어 제공됩니다

161

미디어 재생 기능

163

올바른 착용의 중요성

164

10 - 한국어

166

한국어 - 11

167

2 - 简体中文

170

简体中文 - 3

171

4 - 简体中文

172

简体中文 - 5

173

6 - 简体中文

174

简体中文 - 7

175

8 - 简体中文

176

简体中文 - 9

177

10 - 简体中文

178

简体中文 - 11

179

AM721140 修订版 00

180

2 - 繁體中文

182

繁體中文 - 3

183

4 - 繁體中文

184

繁體中文 - 5

185

6 - 繁體中文

186

繁體中文 - 7

187

8 - 繁體中文

188

繁體中文 - 9

189

10 - 繁體中文

190

繁體中文 - 11

191

AM721140 修訂版 00

192

安全上の留意項目

194

ヘッドホンの使用

196

正しい装着の重要性

200

ヘッドホンの快適な装着のために

202

故障かな?と思ったら

203

お手入れについて

204



206



207



208



213



213





Plus de produits et de manuels pour Casques d'écoute mobiles Bose

Modèles Type de document
QuietComfort 25 Manuel       Bose QuietComfort 25, 2 pages
047502 Manuel   Bose IE2, 7 pages
SoundTrue Guide de l'utilisateur   Bose SoundTrue, 10 pages
MIE2 Manuel d'utilisateur   Bose MIE2, 10 pages
FreeStyle Earbuds Manuel      Bose FreeStyle Earbuds, 2 pages
Freestyle Guide de l'utilisateur   Bose FreeStyle, 12 pages
SoundLink Guide de l'utilisateur         Bose SoundLink on-ear, 2 pages
MIE2I Guide de l'utilisateur   Bose MIE2i, 7 pages
48822 Instructions d'exploitation   Bose Bluetooth® headset Series 2, 30 pages
SIE2 Guide de l'utilisateur        Bose SIE2, 2 pages
MIE2I Guide de l'utilisateur   Bose MIE2i, 9 pages
Mobile on-ear Manuel d'utilisateur   Bose Mobile On-Ear Headset, 12 pages
ACOUSTIC WAVE SOUNDLINK ADAPTER Spécifications   Bose ACOUSTIC WAVE SOUNDLINK ADAPTER Specifications, 11 pages
AM316835 Manuel d'utilisateur     Bose AM316835 User`s manual, 13 pages
MIE2 Mobile Manuel d'utilisateur     Bose MIE2 Mobile User`s manual, 18 pages
TriPort IE Manuel d'utilisateur       Bose TriPort IE User's Manual, 32 pages
Furnace AM331087 Manuel d'utilisateur   Bose Furnace AM331087 User's Manual, 9 pages
AM316835 Manuel d'utilisateur     Bose AM316835 User's Manual, 100 pages
47837 Fiche technique   Bose MIE2i, 7 pages