Bose SoundTrue in-ear Manuel télécharger pdf (Page 41)

Gebruik van de hoofdtelefoon

Dutch - 5

Het systeem uitpakken

Pak de doos voorzichtig uit en controleer of de volgende onderdelen aanwezig zijn.

Kledingclip

Snoerschuifje

Etui

StayHear

-dopjes

Groot

(zwart)

Medium

(grijs)

Klein

(wit)

links rechts

Opmerking: De hoofdtelefoon wordt geleverd met medium (grijze) StayHear

dopjes aangebracht.

1 2 ... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 ... 203 204

SoundTrue 1
Important Safety Information 2
Contents 3
About your Bose 4
SoundTrue™ 4
Unpacking 5
Importance of proper ﬁt 6
Using the headphones 8
Troubleshooting 9
Cleaning 10
Limited warranty 10
Using the headphones 11
AM721139 Rev. 00 12
Vigtige sikkerhedsoplysninger 14
Dansk - 3 15
Om dine Bose 16
Udpakning af systemet 17
Tilslutning til din lydenhed 18
Vigtigheden af en god pasform 18
Udskiftning af øreindsatser 19
Sådan bruges tøjclipsen 20
Fejlfinding 21
Rengøring 22
Begrænset garanti 22
Dansk - 11 23
Wichtige Sicherheitshinweise 26
Deutsch - 3 27
Über die Bose 28
In-Ear-Kopfhörer 28
Auspacken des Systems 29
Anschließen an ein Audiogerät 30
Verwendung der Kopfhörer 31
Stabilität 32
Fehlerbehebung 33
Reinigung 34
Eingeschränkte Garantie 34
Dutch - 3 39
Over uw Bose 40
Het systeem uitpakken 41
Gebruik van de hoofdtelefoon 42
Gebruik van de hoofdtelefoon 43
Problemen oplossen 45
Schoonmaken 46
Beperkte garantie 46
Contenido 51
Acerca de los audífonos Bose 52
Desembalado del sistema 53
Uso de los audífonos 54
Uso de los audífonos 55
Resolución de problemas 57
Limpieza 58
Garantía limitada 58
AM721139 Rev. 00 60
Tärkeitä turvallisuustietoja 62
Finnish - 3 63
Tietoja Bose 64
Pakkauksen avaaminen 65
Yhdistäminen aänilaitteeseen 66
Oikean sopivuuden merkitys 66
Kuulokkeiden käyttättäminen 67
Kuulokkeiden käyttättäminen 68
Ongelmanratkaisu 69
Puhdistaminen 70
Rajoitettu takuu 70
AM721139 Rev.00 72
Écouteurs Bose 73
SoundTrue 73
Sommaire 75
Déballage du système 77
Utilisation des écouteurs 78
Utilisation des écouteurs 79
Résolution des problèmes 81
Nettoyage 82
Garantie limitée 82
AM721139 Rév. 00 84
Sommario 87
Disimballagio 89
Importanza del comfort 90
Utilizzo delle cuffie 91
Utilizzo delle cuffie 92
Risoluzione dei problemi 93
Garanzia limitata 94
Spis treści 99
Słuchawki douszne Bose 100
SoundTrue™ 100
Rozpakowanie systemu 101
Korzystanie ze słuchawek 102
Korzystanie ze słuchawek 103
Rozwiązywanie problemów 105
Czyszczenie 106
Ograniczona gwarancja 106
AM721139 wer. 00 108
Português - 3 111
Sobre seu fone de ouvido Bose 112
Desembalando o sistema 113
Usando o fone de ouvido 114
Usando o fone de ouvido 115
Solução de problemas 117
Garantia limitada 118
Viktig säkerhetsinformation 122
Innehåll 123
Om din Bose 124
SoundTrue™ in-ear-hörlurar 124
Packa upp systemet 125
Ansluta till en ljudenhet 126
Vikten av god passform 126
Använda hörlurarna 127
Använda hörlurarna 128
Felsökning 129
Rengöring 130
Begränsad garanti 130
AM721139 Rev.00 132
: 134
 135
Bose 136
in-ear  136
 137
 138
 139
 141
 142
 142
중요 안전 정보 146
영수증을 사용자 안내서와 함께 보관하십시오 147
참고: 헤드폰에는 중형(회색) StayHear 149
팁이 부착되어 제공됩니다 149
오디오 장치 연결 150
올바른 착용의 중요성 150
팁이 올바른 크기인지 확인하려면 151
편안하게 잘 고정되도록 조정 152
10 - 한국어 154
한국어 - 11 155
2 - 简体中文 158
简体中文 - 3 159
4 - 简体中文 160
简体中文 - 5 161
6 - 简体中文 162
简体中文 - 7 163
8 - 简体中文 164
简体中文 - 9 165
10 - 简体中文 166
简体中文 - 11 167
AM721139 修订版 00 168
2 - 繁體中文 170
繁體中文 - 3 171
4 - 繁體中文 172
繁體中文 - 5 173
6 - 繁體中文 174
繁體中文 - 7 175
8 - 繁體中文 176
繁體中文 - 9 177
10 - 繁體中文 178
繁體中文 - 11 179
AM721139 修訂版 00 180
安全上の留意項目 182
ヘッドホンの使用 184
ヘッドホンの使用 185
オーディオ機器に接続する 186
正しい装着の重要性 186
ヘッドホンの快適な装着のために 188
故障かな？と思ったら 189
お手入れについて 190
 194
 195
 196
 201
 201

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire

Bose SoundTrue in-ear Manuel Page 41

Commentaires sur ces manuels

Produits connexes et manuels pour Casques d'écoute mobiles Bose SoundTrue in-ear